Zum Inhalt springen

Zeiterfassung App für die Alltagshilfe: Pflicht, Regeln, Checkliste

Eine Alltagshilfe muss die Arbeitszeit ihrer Mitarbeiter erfassen, auch ohne Zeiterfassung App. Hier lesen Sie, was das Gesetz verlangt, was bei Einsätzen beim Klienten als Arbeitszeit zählt und worauf Sie bei einer App für mobile Helfer achten.

Von Djamal Sadaghiani Redaktionell aktualisiert am 11. November 2026 8 Min. Lesezeit

Das Wichtigste in Kürze

Pflicht
für alle Arbeitnehmer
BAG, 13.09.2022, 1 ABR 22/21
3 Angaben
Beginn, Ende, Dauer
je Arbeitstag
7 Tage
Frist für die Aufzeichnung
§ 17 MiLoG, § 19 AEntG
2 Jahre
Aufbewahrung
§ 17 MiLoG, § 19 AEntG
Inhalt · 7 Abschnitte

Ist Arbeitszeiterfassung für eine Alltagshilfe Pflicht?

Ja. Seit dem Beschluss des Bundesarbeitsgerichts vom 13.09.2022 (1 ABR 22/21) muss jeder Arbeitgeber Beginn und Ende der täglichen Arbeitszeit seiner Arbeitnehmer erfassen. Das Gericht leitet die Pflicht aus § 3 Abs. 2 Nr. 1 Arbeitsschutzgesetz ab. Den Anstoß gab der Europäische Gerichtshof am 14.05.2019 (C-55/18): Arbeitgeber brauchen ein objektives, verlässliches und zugängliches System, das die tägliche Arbeitszeit misst.

Für eine Alltagshilfe heißt das: Für jeden angestellten Helfer, jede Bürokraft und jeden Minijobber halten Sie die Arbeitszeit fest. Das gilt ab dem ersten Mitarbeiter. Für Sie selbst als Inhaber gilt die Pflicht nicht, für Ihre Angestellten schon.

Was verlangt § 17 MiLoG bei Minijobbern?

Für Minijobber gilt eine eigene, strengere Pflicht. Nach § 17 Abs. 1 Mindestlohngesetz zeichnen Sie für geringfügig Beschäftigte nach § 8 Abs. 1 SGB IV auf:

  • Beginn, Ende und Dauer der täglichen Arbeitszeit,
  • spätestens bis zum Ablauf des siebten Tages nach dem Arbeitstag,
  • und Sie bewahren die Aufzeichnung mindestens zwei Jahre auf.

Das gilt in jeder Branche. Ausgenommen sind Minijobs in Privathaushalten nach § 8a SGB IV, also nicht Ihr Betrieb. Ausgenommen sind auch Ehegatten, eingetragene Lebenspartner, Kinder und Eltern des Arbeitgebers, die im Betrieb mitarbeiten (§ 1 Abs. 2 Mindestlohndokumentationspflichtenverordnung). Für alle übrigen Mitarbeiter gilt § 17 MiLoG nur in den Branchen nach § 2a Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz, zum Beispiel Bau, Gebäudereinigung oder Gastronomie. Pflege und Betreuung stehen nicht in dieser Liste. Was beim Minijob sonst gilt, steht in Minijob in der Alltagshilfe.

Was zählt bei ambulanter Arbeit als Arbeitszeit?

Arbeitszeit ist nach § 2 Abs. 1 Arbeitszeitgesetz die Zeit vom Beginn bis zum Ende der Arbeit ohne die Ruhepausen. Im Büro ist das einfach. Bei Helfern, die von Klient zu Klient fahren, stellen sich drei Fragen.

Zählt als Arbeitszeit

  • Die Zeit beim Klienten, vom Beginn bis zum Ende des Einsatzes
  • Fahrten von einem Klienten zum nächsten
  • Dokumentation: Leistungsnachweis ausfüllen, Unterschrift einholen, Notizen schreiben
  • Teambesprechungen, Schulungen und Bürozeiten
  • Bei Helfern ohne festen Arbeitsort: die Fahrt zum ersten und vom letzten Klienten (EuGH C-266/14)

Zählt nicht als Arbeitszeit

  • Ruhepausen, die vorher feststehen und frei nutzbar sind (§ 4 ArbZG)
  • Der Arbeitsweg zu einer festen Tätigkeitsstätte, etwa zum Büro
  • Private Erledigungen zwischen zwei Einsätzen

Fahrzeit: Der Europäische Gerichtshof hat am 10.09.2015 (C-266/14, „Tyco“) entschieden: Bei Arbeitnehmern ohne festen oder gewöhnlichen Arbeitsort ist die Fahrt vom Wohnort zum ersten und vom letzten Kunden zurück Arbeitszeit. Fahrten zwischen zwei Einsätzen sind ohnehin Teil der Arbeit, denn der Helfer fährt im Auftrag des Betriebs. Wie Sie die Fahrzeit bezahlen, regelt das Urteil nicht. Das legen Sie im Arbeitsvertrag fest. Welche Rolle die Fahrzeit für Ihre Kalkulation spielt, zeigt Tourenplanung in der Alltagshilfe.

Wartezeit: Eine Ruhepause muss nach § 4 ArbZG im Voraus feststehen. Wartet ein Helfer 20 Minuten im Auto auf den nächsten Einsatz und stand diese Zeit nicht vorher als Pause fest, ist sie keine Ruhepause. Legen Sie fest, ab welcher Länge eine Lücke als Pause gilt, und planen Sie sie so im Dienstplan ein.

Pausen: Wer mehr als sechs Stunden arbeitet, braucht mindestens 30 Minuten Pause, bei mehr als neun Stunden 45 Minuten. Die Pause lässt sich in Abschnitte von mindestens 15 Minuten teilen.

Ersetzt der Leistungsnachweis die Zeiterfassung?

Nein. Beide Belege tragen Uhrzeiten, aber sie dienen verschiedenen Zwecken und haben verschiedene Empfänger.

Leistungsnachweis Arbeitszeiterfassung
Zweck Beleg für die Abrechnung Arbeitsschutz, Mindestlohn, Lohn
Bezug ein Klient, seine Leistungen ein Mitarbeiter, sein ganzer Arbeitstag
Empfänger Pflegekasse, Klient Ihr Betrieb, Lohnbüro, bei Prüfung Zoll oder Arbeitsschutzbehörde
Enthält Datum, Dauer, Leistung, Unterschrift des Klienten Beginn, Ende, Dauer, auch Fahrten und interne Termine

Der Leistungsnachweis zeigt nur die Zeit beim Klienten. Fahrten, Wartezeiten, Teambesprechungen und Schulungen fehlen darauf. Wer nur die Leistungsnachweise sammelt, erfasst deshalb zu wenig Arbeitszeit. Bei Minijobbern führt das schnell zu falschen Stunden in der Lohnabrechnung. Für die Arbeitszeit auf Papier eignet sich ein Stundennachweis je Mitarbeiter und Monat.

Wie lange müssen Sie die Aufzeichnungen aufbewahren?

Mindestens zwei Jahre für drei Fälle:

  • Minijobber: § 17 Abs. 1 MiLoG, gerechnet ab dem für die Aufzeichnung maßgeblichen Zeitpunkt.
  • Zugelassene Betreuungsdienste: § 19 Abs. 1 AEntG für die Arbeitnehmer, für die die 7. PflegeArbbV gilt.
  • Mehr als acht Stunden am Werktag: § 16 Abs. 2 ArbZG für die Zeit über acht Stunden.

Für die allgemeine Pflicht aus dem Arbeitsschutzgesetz nennt das Gesetz keine Frist. Bewahren Sie die Arbeitszeit aller Mitarbeiter deshalb einheitlich mindestens zwei Jahre auf. Für Lohnunterlagen gelten eigene Fristen. Fragen Sie dazu Ihren Steuerberater.

Darf eine Zeiterfassung App GPS nutzen?

GPS ist für die Zeiterfassung nicht nötig. Beginn und Ende eines Einsatzes lassen sich auch ohne Standort festhalten. Wenn Sie Standorte erfassen, gelten diese Regeln:

  • Zweck und Datenminimierung: Nach Art. 5 Abs. 1 lit. c DSGVO dürfen Sie nur so viele Daten verarbeiten, wie der Zweck erfordert. Ein Standort während des Einsatzes ist etwas anderes als eine Ortung rund um die Uhr.
  • Information: Nach Art. 13 DSGVO informieren Sie die Mitarbeiter vorher: Zweck, Rechtsgrundlage, Speicherdauer und Empfänger.
  • Speicherdauer: Legen Sie fest, wann Standortdaten gelöscht werden. Daten ohne Zweck löschen Sie.
  • Betriebsrat: Gibt es einen, bestimmt er bei technischen Einrichtungen mit, die Verhalten oder Leistung überwachen können (§ 87 Abs. 1 Nr. 6 BetrVG).

Ob eine bestimmte Ortung zulässig ist, hängt vom Einzelfall ab. Fragen Sie dazu Ihren Datenschutzbeauftragten oder die Datenschutzaufsicht Ihres Landes.

Worauf achten Sie bei einer Zeiterfassung App?

Eine Zeiterfassung App für Helfer im Außendienst muss mehr können als eine Stempeluhr im Büro. Prüfen Sie vor dem Kauf diese Punkte:

Checkliste

Checkliste: Zeiterfassung App für mobile Helfer

  • Start und Ende je Einsatz auf dem Handy

    Der Helfer tippt beim Klienten, nicht abends aus dem Gedächtnis.

  • Funktioniert ohne Netz

    Im Keller oder auf dem Land fehlt oft der Empfang.

  • Fahrzeit getrennt von der Einsatzzeit

    Sie entscheiden, welche Fahrten bezahlt werden.

  • Interne Termine als Arbeitszeit

    Teambesprechung, Schulung und Bürotag gehören dazu.

  • Korrektur mit Nachvollziehbarkeit

    Das Büro korrigiert, die Änderung bleibt sichtbar.

  • Mitarbeiter sehen ihre eigenen Stunden

    Das vermeidet Streit am Monatsende.

  • Minijob-Grenze im Blick

    Ein Hinweis, bevor die Grenze überschritten ist.

  • Export oder Druck je Monat

    Für Lohnbüro, Zollprüfung und Ablage.

  • Leistungsnachweis aus derselben Erfassung

    Keine doppelte Eingabe für Kasse und Lohn.

  • GPS abschaltbar und begrenzt

    Sie bestimmen, ob und wann Standorte erfasst werden.

Rechnen Sie auch die Kosten mit. Ein Preis je Mitarbeiter wird bei vielen Minijobbern teuer. Wie Sie Arbeitszeit und Fahrzeit in Ihren Preis einrechnen, zeigt Stundensatz in der Alltagshilfe kalkulieren.

Häufige Fragen

Muss eine kleine Alltagshilfe die Arbeitszeit erfassen?
Ja. Nach dem Beschluss des Bundesarbeitsgerichts vom 13.09.2022 (1 ABR 22/21) muss jeder Arbeitgeber Beginn und Ende der täglichen Arbeitszeit erfassen. Das geltende Recht nennt keine Ausnahme für kleine Betriebe.
Reicht ein Stundenzettel auf Papier?
Nach Auskunft des Bundesarbeitsministeriums ja. Eine bestimmte Form ist derzeit nicht vorgeschrieben. Der Koalitionsvertrag plant eine elektronische Aufzeichnungspflicht im Arbeitszeitgesetz. Beschlossen ist sie nicht.
Darf der Mitarbeiter seine Zeiten selbst aufschreiben?
Ja. Sie dürfen die Aufzeichnung an den Mitarbeiter übertragen. Die Verantwortung bleibt bei Ihnen. Prüfen Sie die Einträge deshalb regelmäßig.
Ist die Fahrt zwischen zwei Klienten Arbeitszeit?
Ja. Fährt der Helfer im Auftrag des Betriebs von einem Einsatz zum nächsten, arbeitet er. Der Europäische Gerichtshof zählt bei Mitarbeitern ohne festen Arbeitsort sogar die Fahrt von zu Hause zum ersten und vom letzten Klienten zur Arbeitszeit (C-266/14). Wie Sie die Fahrzeit bezahlen, regelt das Urteil nicht.
Ist der Leistungsnachweis für die Pflegekasse gleichzeitig die Zeiterfassung?
Nein. Der Leistungsnachweis belegt gegenüber der Pflegekasse, welche Leistung ein Klient erhalten hat. Die Zeiterfassung belegt die Arbeitszeit des Mitarbeiters. Fahrten, Teambesprechungen und Schulungen stehen auf keinem Leistungsnachweis.
Darf ich meine Helfer per GPS orten?
Nur so weit, wie es für einen klaren Zweck nötig ist. Die DSGVO verlangt Datenminimierung und eine Information der Mitarbeiter. Hat Ihr Betrieb einen Betriebsrat, bestimmt er bei der Einführung mit. Erfassen Sie keine Standorte, die Sie für keinen Zweck brauchen.
Djamal Sadaghiani

Über den Autor

Djamal Sadaghiani

Mitgründer · Geschäftsführer

Mitgründer und Geschäftsführer von Aldor. Schreibt hier über Software für die Alltagshilfe, Vergleiche und einen gut organisierten Betrieb.

Profil ansehen

Dieser Beitrag gibt den Stand vom 11. November 2026 wieder und ersetzt keine Rechts- oder Steuerberatung. Gesetzliche Beträge und Regelungen ändern sich. Im Zweifel gilt die Auskunft der Pflegekasse oder der zuständigen Landesbehörde.

Nächster Schritt

Bringen Sie Ihren Betrieb auf das nächste Level.

„Aldor überzeugt fachlich und technologisch.“
Alltagshilfe Tagwerk
In zwei Minuten im Betrieb

Zugang anlegen.

Keine Karte · 30 Tage · endet von allein

Lieber ein Termin?